-
1 хакимлыҡ итеүсе синыфтар
господствующие классы -
2 хакимлыҡ (етәкселек) итеүсе
правящий -
3 хакимлыҡ (өҫтөнлөк) итеү
господствовать -
4 хакимлыҡ (өҫтөнлөк) итеүсе
господствующий -
5 властвовать
1. несов. над кем-чем и без доп.управлять, правитьхакимлыҡ итеү, идара итеү2. несов. над кем-чем и без доп. перен.господствовать, повелеватьөҫтөнлөк итеү, баш булыу3. несов. над кем-чем и без доп.управлять, распоряжаться кем-чем-л.буйһондороп тотоу, хөкөм итеү (һөрөү) -
6 господствующий
1. прич. от господствовать2. прил.хакимлыҡ (өҫтөнлөк) итеүсе3. прил.өҫтөнлөк итеүсеГосподьмХоҙай, Аллаах ты, господи! — йә хоҙай!
упаси, господи! — алла һаҡлаһын!, хоҙай күрһәтмәһен!
-
7 владыка
1. м высок.бойороусы, хаким, хакимлыҡ итеүсе2. м церк.владыка -
8 владычествовать
несов.; высок.хакимлыҡ итеү, хөкөм һөрөү -
9 властелин
-
10 плутократ
м; книжн.плутократхакимлыҡ итеүсе синыфтың иң бай, юғары ҡатлам вәкиле -
11 господствовать
1. несов.хакимлыҡ (өҫтөнлөк) итеү, өҫтөнлөк алыу2. несов.преобладатьөҫтөнлөк итеү3. несов.над чемвозвышатьсяюғарыраҡ (ҡалҡып) тороу -
12 власть
1. жгосударственное управлениевласть, хакимиәт2. жправительствовласть, хөкүмәт3. ж мн. властихөкүмәт етәкселәре, хөкөм эйәләре4. жправо распоряжатьсявласть, хоҡуҡ, хаҡ5. жчегомогущество, силакөс, ҡеүәт, хакимлыҡ, өҫтөнлөкваша власть — һеҙҙең ихтыярығыҙҙа, һеҙ нисек теләйһегеҙ
в моей (твоей, его и т.д.) власти — минән (һинән, унан һ.б.) тора
во власти или под властью кого-чего — баҫым аҫтында, йоғонтоһо аҫтында
отдаться во власть кого-чего; отдаться (предаться) власти кого-чего — кемгәлер буйһоноу, кемдеңдер баҫымы аҫтында булыу
-
13 правящий
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский
